Deutsch-Arabisch
    ...
    alles über einen Kamm scheren
    لا يفرّق بين الغث والسمين
    alles über einen Kamm scheren
    اعتبر أشياء شيئًا واحدًا
    Verb
    alles über einen Kamm scheren
    دمج
    alles über einen Kamm scheren
    جمع
    relevante Treffer
    Sie dürfen nicht alle Menschen über einen Kamm scheren.
    لا تحكم على الجميع من وجهة نظر واحدة.
    Alles über
    كل ما يخص
    über alles
    قبل كل شيء
    die Über-alles-Kanalungleichheit (n.) , {Acous.}
    عدم توازن كامل القناة {صوتيات}
    der Über-alles-Klirrfaktor (n.) , {Acous.}
    تسجيل / إعادة تسجيل تشوه التوافقات {صوتيات}
    alles unter einen hut bringen
    جلب كل شيء تحت سقف واحد
    einen ersten Überblick über die physikalische und chemische Zusammensetzung des Bodens vermitteln {Bildung,Chemie,Physik}
    إعطاء فكرة أولية عن التركيب الفيزيائي والكيميائي للتربة {تعليم،كمياء،فزياء}
    der Kamm (n.) , [pl. Kämme]
    عرف الدَيك
    der Kamm (n.) , [pl. Kämme]
    مِشْطٌ [ج. أمشاط]
    der Kamm (n.) , {Huhn}
    عرف الدجاج
    der Kamm (n.) , [pl. Kämme]
    مِمْشَطٌ [ج. مَمَاشطُ]
    scheren (v.) , {schor / scherte ; geschoren / geschert}
    قَصَّ
    scheren (v.) , {schor / scherte ; geschoren / geschert}
    جَزَّ
    scheren (v.) , {schor / scherte ; geschoren / geschert}
    حَلَّقَ
    scheren (v.) , {schor / scherte ; geschoren / geschert}
    هَذَّبَ
    das Scheren-Set (n.)
    مجموعة مقصات
    Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {Wirt}
    اتفاقية الأمم المتحدة لعقود البيع الدولي للبضائع {اقتصاد}
    Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {Pol,Wirt}
    اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع {سياسة،اقتصاد}
    Es braucht einen Dieb, um einen Dieb zu fangen form.
    لا يفل الحديدَ إلا الحديدُ
    Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {Recht}
    يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
    alles
    كُلّهُم
    alles
    كله
    alles umgang.
    كلشي {سوريا}
    alles
    كُلّ
    alles {Pronomen}
    كل شيء
    Alles paletti! umgang.
    كل شيئ على مايرام